Main » Chinese Idioms » Translation Details
打草惊蛇 - To stir the grass and startle the snake
Posted by: CL   hear the audio    In: Chinese Idioms (9)   
  retweet   
| More
打草惊蛇
dă căo jīng shé
To stir the grass and startle the snake

da3 cao3 jing1 she2

Explanation
The original meaning is that punishment for someone can serve as a warning to others. But people now use the idiom to indicate that premature actions which put the enemy on guard.

The Story
从前,有个叫王鲁的人在中国东部的安徽作县令。王鲁非常贪财,接受了很多贿赂。他手下有一位掌管文书事务的官员,也同样贪赃,经常为王鲁的行为出谋划策。

一天,有人到王鲁这儿控告这位官员。这位官员的罪行跟王鲁的所作所为几乎完全相同。王鲁听了吓得都不知道如何来处理这件案子。他没有作出判决,而是不由自主的在状子上写道:“ 你虽然打的是草,但我这就像伏在草下面的蛇,也受到惊吓了!”

“ 打草惊蛇 ” 这个成语就是由上面这个故事产生的。原先的意思是指对某人的惩罚成了对其他人的警告,但现在人们用它来比喻不成熟的行为会使敌人产生戒备。

Long long ago, a county magistrate named Wang Lu worked in present Anhui Province, east China. Wang Lu was very greedy and took many bribes. One of his secretaries was equally corrupt, and often schemed for Wang Lu's deeds. One day a man went to the magistrate to lodge a complaint against the secretary. The secretary's crimes were almost the same as the crimes the magistrate himself committed. Wang Lu was so frightened that he forgot his proper role in handling the case. Instead of issuing a judgment, he couldn't help writing these words concerning the complaint: "By stirring the grass, you have startled me who am like a snake under the grass!"

Usage Sample
One day a man went to the magistrate to lodge a complaint against the secretary. The secretary's crimes were almost the same as the crimes the magistrate himself committed. Wang Lu was so frightened that he forgot his proper role in handling the case. Instead of issuing a judgment, he couldn't help writing these words concerning the complaint: "By stirring the grass, you have startled me who am like a snake under the grass!"


Comments/More Examples

My friend mentioned to me your blog, so I thought I’d read it for myself. Very interesting insights, will be back for more! tibia hunts

Posted by: bilal khan   on 4/18/2017 at 4:41 AM
You have done a great job. I will definitely dig it and personally recommend to my friends. I am confident they will be benefited from this site. ecological and environmentally friendly materials

Posted by: bilal khan   on 4/22/2017 at 5:07 AM
his is my first time i visit here. I found so many entertaining stuff in your blog, especially its discussion. From the tons of comments on your articles, I guess I am not the only one having all the leisure here! Keep up the excellent work. understand more thanks to bestmattress-brand expertise

Posted by: shipra brock   on 4/23/2017 at 9:50 PM
What a good blog you have here. Please update it more often. This topics is my interest. Thank you. . .

Posted by: devid miller   on 4/24/2017 at 4:11 AM
undangan pernikahan [url=http://bit.ly/1P41Awa]undangan pernikahan unik[/url] https://goo.gl/XZ6zpY undangan nikah jual hp asus murah ﭐ೐5

Posted by: Koko Poernomo   on 4/25/2017 at 1:22 AM
Easily, the article is actually the best topic on this registry related issue. I fit in with your conclusions and will eagerly look forward to your next updates. Just saying thanks will not just be sufficient, for the fantasti c lucidity in your writing. I will instantly grab your rss feed to stay informed of any updates. understand more thanks to bestmattress-brand expertise

Posted by: shipra brock   on 4/25/2017 at 4:30 AM
I wish more authors of this type of content would take the time you did to research and write so well. I am very impressed with your vision and insight. solar panel Melbourne

Posted by: Charles   on 4/26/2017 at 3:18 AM
I definitely enjoying every little bit of it. It is a great website and nice share. I want to thank you. Good job! You guys do a great blog, and have some great contents. Keep up the good work. credit report gov

Posted by: shipra brock   on 4/27/2017 at 2:54 AM
Easily, the article is actually the best topic on this registry related issue. I fit in with your conclusions and will eagerly look forward to your next updates. Just saying thanks will not just be sufficient, for the fantasti c lucidity in your writing. I will instantly grab your rss feed to stay informed of any updates. http://whatsthebestbed.org

Posted by: shipra brock   on 4/28/2017 at 12:44 AM
Your work is great and I value you and bouncing for some more enlightening posts. Much obliged to you for sharing awesome data to us. movers in falls Church va

Posted by: peret   on 4/28/2017 at 4:11 AM
Yes, great US Military force. Also, in his post you have given a chance to listen about US Military. I really appreciate your work. Thanks for sharing it. www.samuelgiguere.com

Posted by: shahrukh khan   on 4/28/2017 at 4:49 AM
This was really an interesting topic and I kinda agree with what you have mentioned here! sendflowersuk.org.uk/tag/moonpig-flowers/

Posted by: sl786982 sl786982   on 4/30/2017 at 3:21 AM
Chinese stories are to teach morals to the public. By reading this type of stories we will get some knowledge. There is a site named ukessays review which helps by sharing their knowledge in writing. Your site is doing a great job in the field of culture and literature.

Posted by: Barbara    on 4/30/2017 at 6:56 AM
My friend mentioned to me your blog, so I thought I’d read it for myself. Very interesting insights, will be back for more! whatsthebestbed online suggestions

Posted by: shahrukh khan   on 5/2/2017 at 3:20 AM
I HAVE BEEN SEARCHING FOR QUITE SOME TIME FOR INFORMATION ON THIS TOPIC AND NO DOUBT YOUR WEBSITE SAVED MY TIME AND I GOT MY DESIRED INFORMATION.

Posted by: flowerssameday.org.uk/tag/john-lewis-flowers-by-post/   on 5/4/2017 at 1:06 AM
So luck to come across your excellent blog. Your blog brings me a great deal of fun.. Good luck with the site.

Posted by: dimension of the cushion that matters   on 5/4/2017 at 6:08 AM
I definitely enjoying every little bit of it. It is a great website and nice share. I want to thank you. Good job! You guys do a great blog, and have some great contents. Keep up the good work. compare credit monitoring service

Posted by: shipra brock   on 5/5/2017 at 3:44 AM
You have raised an important issue..Thanks for sharing..I would like to read more current affairs from this blog..keep posting.. streaming media

Posted by: sl786982 sl786982   on 5/7/2017 at 12:30 AM
Hi there, I found your blog via Google while searching for such kinda informative post and your post looks very interesting for me. Netflix vs Hulu

Posted by: Netflix vs Hulu   on 5/8/2017 at 7:10 AM
Hi there! Nice stuff, do keep me posted when you post again something like this! Sling TV

Posted by: shipra brock   on 5/9/2017 at 12:12 AM
Thanks for writing such a good article, I stumbled onto your blog and read a few post. I like your style of writing... rotiform wheels for sale

Posted by: shahrukh khan   on 5/11/2017 at 12:00 AM
Yes, great US Military force. Also, in his post you have given a chance to listen about US Military. I really appreciate your work. Thanks for sharing it. buy instagram likes

Posted by: shahrukh khan   on 5/11/2017 at 1:10 AM
Lorsque nous sommes entrés dans le monde de la montre, nous pouvons avoir une seule montre en main. replique richard mille Entretien pour le temps que nous n'avons jamais pensé au problème. Plus tard, au fur et à mesure que la pièce devient de plus en plus grande, la montre de l'une à l'autre, puis à 3,4 seulement 5, la table sera de plus en plus. D'autre part, la main de la montre peut être un nouvel ensemble complet de nouvelles tables dans l'assurance, replique montre il ne peut s'agir d'une seule forme de carte de sécurité, ni même d'une table ancienne, d'une table antique. À ce stade, les problèmes de réparation et d'entretien de la montre sont apparus lentement. Une fois que les joueurs l'ont dit, «la maintenance n'est pas très importante, mais très important», la première fois que j'ai entendu cette phrase, je n'étais pas en empathie, et maintenant, je prête de plus en plus d'attention à la maintenance de la montre,

Posted by: scsc   on 5/13/2017 at 12:13 AM
Lorsque nous sommes entrés dans le monde de la montre, nous pouvons avoir une seule montre en main. replique richard mille Entretien pour le temps que nous n'avons jamais pensé au problème. Plus tard, au fur et à mesure que la pièce devient de plus en plus grande, la montre de l'une à l'autre, puis à 3,4 seulement 5, la table sera de plus en plus. D'autre part, la main de la montre peut être un nouvel ensemble complet de nouvelles tables dans l'assurance, replique montre il ne peut s'agir d'une seule forme de carte de sécurité, ni même d'une table ancienne, d'une table antique. À ce stade, les problèmes de réparation et d'entretien de la montre sont apparus lentement. Une fois que les joueurs l'ont dit, «la maintenance n'est pas très importante, mais très important», la première fois que j'ai entendu cette phrase, je n'étais pas en empathie, et maintenant, je prête de plus en plus d'attention à la maintenance de la montre,

Posted by: scsc   on 5/13/2017 at 12:20 AM
The first casualty of war is the truth free credit report gov

Posted by: bilal khan   on 5/15/2017 at 3:58 AM
Yes i am totally agreed with this article and i just want say that this article is very nice and very informative article.I will make sure to be reading your blog more. You made a good point but I can't help but wonder, what about the other side? !!!!!!THANKS!!!!!! solitaire online free

Posted by: shahrukh khan   on 5/15/2017 at 6:11 AM
I am always searching online for articles that can help me. There is obviously a lot to know about this. I think you made some good points in Features also. Keep working, great job! free credit score gov

Posted by: shipra brock   on 5/16/2017 at 5:24 AM
I am always searching online for articles that can help me. There is obviously a lot to know about this. I think you made some good points in Features also. Keep working, great job! free credit score gov

Posted by: shipra brock   on 5/16/2017 at 5:26 AM
tes saja lah home c undangan pernikahan undangan pernikahan simple undangan pernikahan islami undangan pernikahan unik undangan pernikahan murah undangan pernikahan online home n http://www.undangancinta.com home b [url=http://www.undangancinta.com]undangan pernikahan[/url] Š¢Űȉ

Posted by: Ade R. Syarief   on 5/19/2017 at 9:22 PM
http://www.pusatbesibaja.co.id/harga-besi-siku-profil-baja-distributor-pabrik-supplier-agen-jual-toko-produsen Harga besi siku baja http://www.pusatbesibaja.com/harga-besi-siku-profil-baja-distributor-supplier-jual-pabrik-toko-produsen-agen Harga besi siku baja http://ironsteelcenter.com/category/pipa-besi-hitam-medium-sch-schedule-40-80-a53-seamless-welded-wiremesh-wermesh-cakar-ayam-m4-m5-m6-m7-m8-m9-m10-m11-m12-ss400-a36-stainless-stenliss-stainlis-stainles-stenlis-alumunium-tembaga-sus304 Agen pipa besi baja sch 40 sch 80 http://www.jualbesibajamurah.com/harga-besi-wf-profil-iwf-baja-produsen-toko-agen-supplier-distributor-pabrik-jual Harga besi wf http://www.gudangbesibaja.com/tag/bondek/ Agen bondek http://www.undangancinta.com undangan pernikahan unik http://www.sentrabesibaja.com/welded-beam-castellated-beam-queen-king-cross-beam-t-beam/ Supplier Welded Beam T beam King Queen Cross Castellated Beam http://ironsteelcenter.com/pipa-besi-hitam-medium-sch-schedule-40-80-a53-seamless-welded-wiremesh-wermesh-cakar-ayam-m4-m5-m6-m7-m8-m9-m10-m11-m12-ss400-a36-stainless-stenliss-stainlis-stainles-stenlis-alumunium-tembaga-sus304/harga-jual-pipa-besi-baja-supplier-distributor-agen-pabrik Supplier Pipa Besi baja http://www.gudangbesibaja.com/harga-jual-h-beam-baja-supplier-pabrik-besi-agen-distributor-baja-profil Harga besi h beam baja http://www.jualbesibetonhargapabrikmurah.com/category/besi-beton-delco-prima-dp-ulir-polos/ Supplier besi beton delcoprima http://www.pusatbesibaja.co.id/harga-besi-siku-profil-baja-distributor-pabrik-supplier-agen-jual-toko-produsen Jual besi siku baja http://www.pusatbesibaja.com/harga-besi-siku-profil-baja-distributor-supplier-jual-pabrik-toko-produsen-agen Jual besi siku baja http://ironsteelcenter.com/category/besi-baja-plat-pelat-plate-eser-kapal-hitam-putih-coil-sphc-spcc-ss400-a36-stainless-stenliss-stainlis-stainles-stenlis-sus304-ss201-aisi310-316-alumunium-almunium-tembaga Agen Plat besi http://www.jualbesibajamurah.com/harga-besi-wf-profil-iwf-baja-produsen-toko-agen-supplier-distributor-pabrik-jual Jual besi wf http://www.gudangbesibaja.com/category/besi-wiremesh/ Agen wiremesh http://bit.ly/1P41Awa undangan pernikahan ada foto http://www.sentrabesibaja.com/bondek-cor-sni/ Supplier Bondek Cor http://ironsteelcenter.com/pipa-besi-hitam-medium-sch-schedule-40-80-a53-seamless-welded-wiremesh-wermesh-cakar-ayam-m4-m5-m6-m7-m8-m9-m10-m11-m12-ss400-a36-stainless-stenliss-stainlis-stainles-stenlis-alumunium-tembaga-sus304/harga-jual-pipa-besi-baja-supplier-distributor-agen-pabrik Agen Pipa Besi baja http://www.gudangbesibaja.com/harga-jual-h-beam-baja-supplier-pabrik-besi-agen-distributor-baja-profil Jual besi h beam baja http://www.jualbesibetonhargapabrikmurah.com/category/besi-beton-cakra-steel-cs-ulir-polos/ Supplier besi beton cakra steel cs http://www.pusatbesibaja.co.id/harga-besi-siku-profil-baja-distributor-pabrik-supplier-agen-jual-toko-produsen Supplier besi siku baja http://www.pusatbesibaja.com/harga-besi-siku-profil-baja-distributor-supplier-jual-pabrik-toko-produsen-agen Supplier besi siku baja http://ironsteelcenter.com/category/besi-baja-h-beam-channelh-kanalh-ss400-a36 Agen besi h beam http://www.jualbesibajamurah.com/harga-besi-wf-profil-iwf-baja-produsen-toko-agen-supplier-distributor-pabrik-jual Supplier besi wf http://www.gudangbesibaja.com/category/besi-pipa-baja/ Agen pipa besi baja sch 40 sch 80 http://www.undangancinta.com undangan pernikahan yang unik http://www.sentrabesibaja.com/atap-spandek/ Supplier Atap Spandek Sni http://ironsteelcenter.com/pipa-besi-hitam-medium-sch-schedule-40-80-a53-seamless-welded-wiremesh-wermesh-cakar-ayam-m4-m5-m6-m7-m8-m9-m10-m11-m12-ss400-a36-stainless-stenliss-stainlis-stainles-stenlis-alumunium-tembaga-sus304/harga-jual-pipa-besi-baja-supplier-distributor-agen-pabrik Toko Pipa Besi baja http://www.gudangbesibaja.com/harga-jual-h-beam-baja-supplier-pabrik-besi-agen-distributor-baja-profil Supplier besi h beam baja http://www.jualbesibetonhargapabrikmurah.com/category/besi-beton-bjku-ulir-polos/ Supplier besi beton bjku http://www.pusatbesibaja.co.id/harga-besi-siku-profil-baja-distributor-pabrik-supplier-agen-jual-toko-produsen Toko besi siku baja http://www.pusatbesibaja.com/harga-besi-siku-profil-baja-distributor-supplier-jual-pabrik-toko-produsen-agen Toko besi siku baja http://ironsteelcenter.com/category/besi-baja-wf-iwf-wide-flange-beam-ss400-a36 Agen besi wf http://www.jualbesibajamurah.com/harga-besi-wf-profil-iwf-baja-produsen-toko-agen-supplier-distributor-pabrik-jual Toko besi wf http://www.gudangbesibaja.com/category/besi-hollow/ Agen besi hollow http://www.undangancinta.com undangan pernikahan ala jepang http://www.sentrabesibaja.com/plat-bordes-kembang/ Supplier Plat Bordes Kembang https://goo.gl/FEppdU jual laptop asus https://goo.gl/FEppdU jual laptop asus https://goo.gl/QD6q3C jual laptop asus murah https://goo.gl/QD6q3C jual laptop asus murah http://ironsteelcenter.com/pipa-besi-hitam-medium-sch-schedule-40-80-a53-seamless-welded-wiremesh-wermesh-cakar-ayam-m4-m5-m6-m7-m8-m9-m10-m11-m12-ss400-a36-stainless-stenliss-stainlis-stainles-stenlis-alumunium-tembaga-sus304/harga-jual-pipa-besi-baja-supplier-distributor-agen-pabrik Jual Pipa Besi baja http://www.gudangbesibaja.com/harga-jual-h-beam-baja-supplier-pabrik-besi-agen-distributor-baja-profil Toko besi h beam baja http://www.jualbesibetonhargapabrikmurah.com/category/besi-beton-banci-ulir-polos/ Supplier besi beton Sni Ulir Polos http://www.pusatbesibaja.co.id/harga-besi-siku-profil-baja-distributor-pabrik-supplier-agen-jual-toko-produsen Agen besi siku baja http://www.pusatbesibaja.com/harga-besi-siku-profil-baja-distributor-supplier-jual-pabrik-toko-produsen-agen Agen besi siku baja http://ironsteelcenter.com/category/besi-wiremesh-wermesh-m4-m5-m6-m7-m8-m9-m10-m11-m12-m13-m14-m15-m16 Agen wiremesh http://www.jualbesibajamurah.com/harga-besi-wf-profil-iwf-baja-produsen-toko-agen-supplier-distributor-pabrik-jual Agen besi wf http://www.gudangbesibaja.com/category/besi-beton/ Agen besi beton Sni Ulir Polos http://www.undangancinta.com undangan pernikahan simple https://goo.gl/XZ6zpY undangan pernikahan arab http://www.sentrabesibaja.com/plat-besi-baja-hitam/ Supplier Plat Besi Hitam http://ironsteelcenter.com/pipa-besi-hitam-medium-sch-schedule-40-80-a53-seamless-welded-wiremesh-wermesh-cakar-ayam-m4-m5-m6-m7-m8-m9-m10-m11-m12-ss400-a36-stainless-stenliss-stainlis-stainles-stenlis-alumunium-tembaga-sus304/harga-jual-pipa-besi-baja-supplier-distributor-agen-pabrik Harga Pipa Besi baja http://www.gudangbesibaja.com/harga-jual-h-beam-baja-supplier-pabrik-besi-agen-distributor-baja-profil Agen besi h beam baja http://www.jualbesibetonhargapabrikmurah.com/category/besi-beton-ais-ulir-polos/ Supplier besi beton ais http://www.pusatbesibaja.co.id/harga-besi-siku-profil-baja-distributor-pabrik-supplier-agen-jual-toko-produsen Pabrik besi siku baja http://www.pusatbesibaja.com/harga-besi-siku-profil-baja-distributor-supplier-jual-pabrik-toko-produsen-agen Pabrik besi siku baja http://ironsteelcenter.com/category/besi-unp-channel-kanal-u-master-kayafit-ks-eq-ss400-a36-stainless-stenliss-stainlis-stainles-stenlis-sus304-ss201-aisi310-316-alumunium-almunium-tembaga Agen besi unp http://www.jualbesibajamurah.com/harga-besi-wf-profil-iwf-baja-produsen-toko-agen-supplier-distributor-pabrik-jual Pabrik besi wf http://www.gudangbesibaja.com/category/besi-baja-wf/ Agen besi wf baja http://www.undangancinta.com undangan pernikahan ala jepang http://www.sentrabesibaja.com/plat-kapal-marine/ Supplier Plat Kapal Bki Krakatau Steel http://ironsteelcenter.com/pipa-besi-hitam-medium-sch-schedule-40-80-a53-seamless-welded-wiremesh-wermesh-cakar-ayam-m4-m5-m6-m7-m8-m9-m10-m11-m12-ss400-a36-stainless-stenliss-stainlis-stainles-stenlis-alumunium-tembaga-sus304/harga-jual-pipa-besi-baja-supplier-distributor-agen-pabrik Pabrik Pipa Besi baja http://www.gudangbesibaja.com/harga-jual-h-beam-baja-supplier-pabrik-besi-agen-distributor-baja-profil Pabrik besi h beam baja http://www.jualbesibetonhargapabrikmurah.com/ Supplier besi beton http://www.pusatbesibaja.co.id/harga-besi-wf-profil-iwf-baja-pabrik-supplier-distributor-jual-agen-toko-produsen Distributor besi wf http://www.pusatbesibaja.com/harga-besi-wf-profil-iwf-baja-pabrik-distributor-jual-supplier-toko-produsen-agen Distributor besi wf http://ironsteelcenter.com/category/besi-baja-cnp-kanalc-channel-full-sni-pul Agen besi cnp http://www.jualbesibajamurah.com/harga-besi-hollow-hitam-baja-toko-distributor-agen-supplier-pabrik-produsen-jual Distributor besi hollow http://www.gudangbesibaja.com/category/besi-baja-unp-kanal-u/ Agen besi unp https://goo.gl/XZ6zpY undangan pernikahan bermanfaat http://www.sentrabesibaja.com/besi-siku-baja/ Supplier Jual Besi Siku Baja http://ironsteelcenter.com/besi-baja-plat-kapal/harga-jual-plat-kapal-bki-ks Distributor Plat Kapal Besi baja http://www.gudangbesibaja.com/harga-supplier-plat-besi-baja-jual-pabrik-besi-agen-distributor Distributor plat besi hitam http://www.fabrikasikonstruksi.com jasa konstruksi baja http://www.pusatbesibaja.co.id/harga-besi-wf-profil-iwf-baja-pabrik-supplier-distributor-jual-agen-toko-produsen Harga besi wf http://www.pusatbesibaja.com/harga-besi-wf-profil-iwf-baja-pabrik-distributor-jual-supplier-toko-produsen-agen Harga besi wf http://ironsteelcenter.com/category/besi-hollow-hitam-galvaniz Agen besi hollow http://www.jualbesibajamurah.com/harga-besi-hollow-hitam-baja-toko-distributor-agen-supplier-pabrik-produsen-jual Harga besi hollow http://www.gudangbesibaja.com/category/besi-baja-siku/ Agen besi siku https://goo.gl/XZ6zpY undangan pernikahan ada fotonya http://www.sentrabesibaja.com/besi-unp-baja-kanal-u/ Supplier Besi Unp Baja Profil Kanal http://ironsteelcenter.com/besi-baja-plat-kapal/harga-jual-plat-kapal-bki-ks Supplier Plat Kapal Besi baja http://www.gudangbesibaja.com/harga-supplier-plat-besi-baja-jual-pabrik-besi-agen-distributor Harga plat besi hitam http://www.pusatbesibaja.co.id www.pusatbesibaja.co.id http://www.pusatbesibaja.co.id/harga-besi-wf-profil-iwf-baja-pabrik-supplier-distributor-jual-agen-toko-produsen Jual besi wf http://www.pusatbesibaja.com/harga-besi-wf-profil-iwf-baja-pabrik-distributor-jual-supplier-toko-produsen-agen Jual besi wf http://ironsteelcenter.com/category/besi-baja-behel-beton-polos-ulir-sni-is-psi-master-ms-krakatausteel-ks-dp-delcoprima-pas-ji-ksc-ais-cs-ksty-ksi-jca-as-bjku-sii-hs-bjtd40-bjtp24 Agen besi beton Sni Ulir Polos http://www.jualbesibajamurah.com/harga-besi-hollow-hitam-baja-toko-distributor-agen-supplier-pabrik-produsen-jual Jual besi hollow http://www.gudangbesibaja.com/category/besi-baja-plat-hitam-plat-kapal/ Agen Plat besi plat kapal http://www.undangancinta.com undangancinta.com http://www.sentrabesibaja.com/besi-cnp-baja-kanal-c-gording/ Supplier Besi Cnp Profil Baja Gording http://ironsteelcenter.com/besi-baja-plat-kapal/harga-jual-plat-kapal-bki-ks Agen Plat Kapal Besi baja http://www.gudangbesibaja.com/harga-supplier-plat-besi-baja-jual-pabrik-besi-agen-distributor Jual plat besi hitam http://www.undangancinta.com undangan pernikahan islami http://www.undangancinta.com undangan pernikahan unik dan murah http://www.pusatbesibaja.com www.pusatbesibaja.com http://www.pusatbesibaja.co.id/harga-besi-wf-profil-iwf-baja-pabrik-supplier-distributor-jual-agen-toko-produsen Supplier besi wf http://www.pusatbesibaja.com/harga-besi-wf-profil-iwf-baja-pabrik-distributor-jual-supplier-toko-produsen-agen Supplier besi wf http://ironsteelcenter.com ironsteelcenter.com http://www.jualbesibajamurah.com/harga-besi-hollow-hitam-baja-toko-distributor-agen-supplier-pabrik-produsen-jual Supplier besi hollow http://www.gudangbesibaja.com/category/besi-baja-h-beam/ Agen besi h beam baja https://goo.gl/XZ6zpY undangan pernikahan cantik dan murah http://www.sentrabesibaja.com/besi-hollow-hitam-galvaniz/ Supplier Besi Hollow http://ironsteelcenter.com/besi-baja-plat-kapal/harga-jual-plat-kapal-bki-ks Toko Plat Kapal Besi baja http://www.gudangbesibaja.com/harga-supplier-plat-besi-baja-jual-pabrik-besi-agen-distributor Supplier plat besi hitam http://www.jualbesibajamurah.com www.jualbesibajamurah.com http://www.pusatbesibaja.co.id/harga-besi-wf-profil-iwf-baja-pabrik-supplier-distributor-jual-agen-toko-produsen Toko besi wf http://www.pusatbesibaja.com/harga-besi-wf-profil-iwf-baja-pabrik-distributor-jual-supplier-toko-produsen-agen Toko besi wf http://ironsteelcenter.com/category/stainless-steel-ss-sus-304-210-316-310-301-stenlis Toko stainless steel http://www.jualbesibajamurah.com/harga-besi-hollow-hitam-baja-toko-distributor-agen-supplier-pabrik-produsen-jual Toko besi hollow http://www.gudangbesibaja.com/category/besi-baja-cnp-kanal-c/ Agen besi cnp https://goo.gl/XZ6zpY undangan pernikahan akrilik http://www.sentrabesibaja.com/besi-wiremesh/ Supplier Wiremesh http://ironsteelcenter.com/besi-baja-plat-kapal/harga-jual-plat-kapal-bki-ks Jual Plat Kapal Besi baja http://www.gudangbesibaja.com/harga-supplier-plat-besi-baja-jual-pabrik-besi-agen-distributor Toko plat besi hitam http://www.jualbesibetonhargapabrikmurah.com/category/besi-beton-sni-ulir-polos/ Pabrik besi beton Sni Ulir Polos polos ulir http://www.pusatbesibaja.co.id/harga-besi-wf-profil-iwf-baja-pabrik-supplier-distributor-jual-agen-toko-produsen Agen besi wf http://www.pusatbesibaja.com/harga-besi-wf-profil-iwf-baja-pabrik-distributor-jual-supplier-toko-produsen-agen Agen besi wf http://ironsteelcenter.com/category/spandek Toko atap spandek http://www.jualbesibajamurah.com/harga-besi-hollow-hitam-baja-toko-distributor-agen-supplier-pabrik-produsen-jual Agen besi hollow http://www.gudangbesibaja.com www.gudangbesibaja.com https://goo.gl/XZ6zpY undangan pernikahan bentuk tas http://www.sentrabesibaja.com/pipa-besi-baja-sch-80-schedule/ Supplier Besi Pipa Baja Schedule 80 http://ironsteelcenter.com/besi-baja-plat-kapal/harga-jual-plat-kapal-bki-ks Harga Plat Kapal Besi baja http://www.gudangbesibaja.com/harga-supplier-plat-besi-baja-jual-pabrik-besi-agen-distributor Agen plat besi hitam http://www.jualbesibetonhargapabrikmurah.com/category/besi-beton-sii-ulir-polos/ Pabrik besi beton sii http://www.pusatbesibaja.co.id/harga-besi-wf-profil-iwf-baja-pabrik-supplier-distributor-jual-agen-toko-produsen Pabrik besi wf http://www.pusatbesibaja.com/harga-besi-wf-profil-iwf-baja-pabrik-distributor-jual-supplier-toko-produsen-agen Pabrik besi wf http://ironsteelcenter.com/category/baja-ringan Toko baja ringan http://www.jualbesibajamurah.com/harga-besi-hollow-hitam-baja-toko-distributor-agen-supplier-pabrik-produsen-jual Pabrik besi hollow http://pabrikbesiwfjakarta.blogspot.com/ Toko besi Wf Baja http://www.undangancinta.com undangan pernikahan online http://www.sentrabesibaja.com/pipa-besi-baja-sch-40-schedule/ Supplier Besi Pipa Baja Schedule 40 http://ironsteelcenter.com/besi-baja-plat-kapal/harga-jual-plat-kapal-bki-ks Pabrik Plat Kapal Besi baja http://www.gudangbesibaja.com/harga-supplier-plat-besi-baja-jual-pabrik-besi-agen-distributor Pabrik plat besi hitam http://www.jualbesibetonhargapabrikmurah.com/category/besi-beton-psi-ulir-polos/ Pabrik besi beton psi Ulir Polos http://www.pusatbesibaja.co.id/harga-besi-hollow-hitam-baja-supplier-pabrik-distributor-agen-jual-toko-produsen Distributor besi hollow http://www.pusatbesibaja.com/harga-besi-hollow-hitam-baja-agen-supplier-toko-produsen-jual-distributor-pabrik Distributor besi hollow http://ironsteelcenter.com/category/bondek Toko bondek http://www.jualbesibajamurah.com/harga-pipa-besi-hitam-medium-agen-distributor-jual-toko-supplier-pabrik-produsen Distributor pipa besi http://www.gudangbesibaja.com/tag/bondek/ Toko bondek http://www.undangancinta.com undangan pernikahan modern http://www.sentrabesibaja.com/pipa-besi-hitam-medium-galvaniz/ Supplier Pipa Besi Hitam Medium http://ironsteelcenter.com/besi-wiremesh-wermesh-m4-m5-m6-m7-m8-m9-m10-m11-m12-m13-m14-m15-m16/harga-jual-supplier-wiremesh-dan-agen-distributor-pabrik Distributor Wiremesh Besi baja http://www.gudangbesibaja.com/harga-supplier-plat-kapal-baja-jual-pabrik-besi-agen-distributor Distributor plat kapal besi baja http://www.jualbesibetonhargapabrikmurah.com/category/besi-beton-perwira-ulir-polos/ Pabrik besi beton perwira http://www.pusatbesibaja.co.id/harga-besi-hollow-hitam-baja-supplier-pabrik-distributor-agen-jual-toko-produsen Harga besi hollow http://www.pusatbesibaja.com/harga-besi-hollow-hitam-baja-agen-supplier-toko-produsen-jual-distributor-pabrik Harga besi hollow http://ironsteelcenter.com/category/besi-baja-plat-kapal Toko Plat kapal besi baja bki krakatau steel http://www.jualbesibajamurah.com/harga-pipa-besi-hitam-medium-agen-distributor-jual-toko-supplier-pabrik-produsen Harga pipa besi http://www.gudangbesibaja.com/category/besi-wiremesh/ Toko wiremesh http://www.undangancinta.com undangan pernikahan unik dan murah http://www.sentrabesibaja.com/besi-baja-i-wf-profil/ Supplier Besi Wf http://ironsteelcenter.com/besi-wiremesh-wermesh-m4-m5-m6-m7-m8-m9-m10-m11-m12-m13-m14-m15-m16/harga-jual-supplier-wiremesh-dan-agen-distributor-pabrik Supplier Wiremesh Besi baja http://www.gudangbesibaja.com/harga-supplier-plat-kapal-baja-jual-pabrik-besi-agen-distributor Harga plat kapal besi baja http://www.jualbesibetonhargapabrikmurah.com/category/besi-beton-pas-ulir-polos/ Pabrik besi beton PAS http://www.undangancinta.com undangan pernikahan link8

Posted by: ADE TJAKRALAKSANA   on 5/19/2017 at 9:23 PM
artikel artikel contoh artikel contoh artikel jual hp asus murah jual hp asus murah artikel artikel jam tangan jam tangan jual baju jual baju jual laptop jual laptop jual laptop asus jual laptop asus artikel artikel makalah contoh artikel artikel artikel jam tangan jam tangan jual baju jual baju jual laptop jual laptop Jual HP Asus Jual HP Asus jual laptop asus jual laptop asus jual laptop asus murah jual laptop asus murah jual laptop jual laptop jual hp murah jual hp murah Jual Laptop Murah Jual Laptop Murah jual laptop murah terbaru jual laptop murah terbaru jual hp murah terbaru jual hp murah terbaru jual hp asus murah jual hp asus murah jual laptop asus jual laptop asus jual notebook jual notebook jual laptop terbaru murah jual laptop terbaru murah laptop laptop laptop asus laptop asus hp asus hp asus undangan pernikahan simple hp asus zenfone 2 hp asus zenfone 2 jual laptop terbaru jual laptop terbaru artikel artikel contoh artikel contoh artikel makalah makalah artikel artikel contoh artikel contoh artikel makalah makalah artikel artikel contoh artikel contoh artikel makalah makalah artikel artikel contoh artikel contoh artikel makalah makalah artikel artikel contoh artikel contoh artikel makalah makalah artikel artikel contoh artikel contoh artikel makalah makalah artikel artikel contoh artikel contoh artikel makalah makalah artikel artikel contoh artikel contoh artikel makalah makalah artikel artikel contoh artikel contoh artikel makalah makalah artikel artikel contoh artikel contoh artikel makalah makalahjam modis murah jam fashion murah jam murah ey jam cewek murah jam tangan murah bingiit jam trendy led keren fashion watch minion children watch skmei jam murah girl fashion stylis jam tangan hp murah jam tangan original murah di jakarta jual hp murah jual hp samsung jual hp android murah jual hp bekas murah jual hp xiaomi murah jual hp bekas samsung jual hp huawei jual hp asus zenfone 5  samsabit.com Jual Handphone Jual Handphone Murah aksesoris Hp Jual Laptop murah Jual Laptop Asus Jual Jam tangan jual jam tangan murah jual jam tangan original Jual Jam tangan pria Jual Jaket Parka Persib Jaket Parka Persib Jual Jaket Parka Jaket Parka Jual Jaket Parka Wanita Jual Jaket Parka Bandung Jual Jaket Parka Pria Jaket Parka Pria Jaket Parka Wanita Jaket Parka Bandung undangan pernikahan kalender undangan pernikahan bahasa inggris islam undangan pernikahan islami undangan pernikahan unik dan murah undangan pernikahan modern undangan pernikahan online undangan pernikahan undangan pernikahan amplop surat undangan pernikahan simple undangan pernikahan murah undangan pernikahan unik undangan pernikahan artis undangan pernikahan modern undangan pernikahan artis undangan pernikahan arab undangan pernikahan undangan pernikahan link11

Posted by: ADE TJAKRALAKSANA   on 5/19/2017 at 9:25 PM
wow, great, I was wondering how to cure acne naturally. and found your site by google, learned a lot, now i’m a bit clear. I’ve bookmark your site and also add rss. keep us updated.

Posted by: COMO EMAGRECER RAPIDO   on 5/20/2017 at 12:21 AM
You have done a great job. I will definitely dig it and personally recommend to my friends. I am confident they will be benefited from this site. COMO EMAGRECER RAPIDO

Posted by: COMO EMAGRECER RAPIDO   on 5/20/2017 at 12:22 AM
Wonderful article, thanks for putting this together! This is obviously one great post. Thanks for the valuable information and insights you have so provided here. free credit reports from all 3 bureaus

Posted by: shipra brock   on 5/22/2017 at 1:27 AM
Your Blog is Fabulous. Good article rather. Very interesting. Best pediatrician in dubai

Posted by: best pediatrician in dubai   on 5/22/2017 at 3:55 AM
My friend mentioned to me your blog, so I thought I’d read it for myself. Very interesting insights, will be back for more!

Posted by: excel vba training london   on 5/24/2017 at 3:03 AM
So luck to come across your excellent blog. Your blog brings me a great deal of fun.. Good luck with the site. excel vba training london

Posted by: excel vba training london   on 5/24/2017 at 3:03 AM
Hey, great blog, but I don’t understand how to add your site in my rss reader. Can you Help me please?

Posted by: casp certification   on 5/25/2017 at 11:18 PM
Great post full of useful tips! My site is fairly new and I am also having a hard time getting my readers to leave comments. Analytics shows they are coming to the site but I have a feeling “nobody wants to be first”. casp certification

Posted by: casp certification   on 5/25/2017 at 11:19 PM
I must say, I thought this was a pretty interesting read when it comes to this topic. Liked the material. . . . . car parts

Posted by: shipra brock   on 5/26/2017 at 5:48 AM
I went over this site and I trust you have a ton of brilliant data, spared to my bookmarks the phen375 ingredients

Posted by: peter   on 5/29/2017 at 8:08 AM
I wish that we can share our outmost attention and care for the well being of children and this is something we can share about this. I would like to promote the well being of these children. capsa susun

Posted by: DavidAndreas   on 6/5/2017 at 8:41 AM
I would like to thank you for the efforts you have made in writing this article. I am hoping the same best work from you in the future as well. In fact your creative writing abilities has inspired me to start my own BlogEngine blog now. Really the blogging is spreading its wings rapidly. Your write up is a fine example of it. tempurpedic mattress reviews

Posted by: shahrukh khan   on 6/6/2017 at 2:41 AM
Hey, great blog, but I don’t understand how to add your site in my rss reader. Can you Help me please? Iso 9001 parma

Posted by: Iso 9001 parma   on 6/9/2017 at 11:04 PM
I am one of the enthusiast and know some of open source application/platform programming to be shared with in this website. I just need to learn some russian language. Ketterman Rowland & Westlund

Posted by: NoellGuertin   on 6/12/2017 at 12:35 AM
I definitely enjoying every little bit of it. It is a great website and nice share. I want to thank you. Good job! You guys do a great blog, and have some great contents. Keep up the good work. best seo company

Posted by: shahrukh khan   on 6/12/2017 at 12:40 AM
I am always searching online for articles that can help me. There is obviously a lot to know about this. I think you made some good points in Features also. Keep working, great job! travestis barcelona

Posted by: travestis barcelona   on 6/12/2017 at 4:27 AM
Wow great, its a very nice and different post thanks for sharing this kind of post.. Melasma Treatment

Posted by: Lamza cream   on 6/12/2017 at 10:45 PM
Hi I found your site by mistake when i was searching yahoo for this acne issue, I must say your site is really helpful I also love the design, its amazing!. I don’t have the time at the moment to fully read your site but I have bookmarked it and also add your RSS feeds. I will be back in a day or two. thanks for a great site. ESR wheels sr02

Posted by: shipra brock   on 6/13/2017 at 11:35 PM
Great post full of useful tips! My site is fairly new and I am also having a hard time getting my readers to leave comments. Analytics shows they are coming to the site but I have a feeling “nobody wants to be first”. the best selections at thebest-mattress

Posted by: shahrukh khan   on 6/15/2017 at 12:44 AM
I would like to thank you for the efforts you have made in writing this article. I am hoping the same best work from you in the future as well. In fact your creative writing abilities has inspired me to start my own BlogEngine blog now. Really the blogging is spreading its wings rapidly. Your write up is a fine example of it. zoomdestinos

Posted by: zoomdestinos   on 6/15/2017 at 3:14 AM
You have done a great job. I will definitely dig it and personally recommend to my friends. I am confident they will be benefited from this site. springs and latex are reviewed on whatsthebestbed

Posted by: springs and latex are reviewed on whatsthebestbed   on 6/17/2017 at 2:57 AM
I think when we use Chinese language we use a very short sentence. Microcap Millionaires Review

Posted by: IrvinByrne   on 6/17/2017 at 1:59 PM
You have done a great job. I will definitely dig it and personally recommend to my friends. I am confident they will be benefited from this site. Certificazioni qualità Ancona

Posted by: shahrukh khan   on 6/19/2017 at 1:21 AM
Braindumpskey has become the first choice among IT students and professionals, especially for people who want to excel fast in their organizations. You will have prosperous future in IT if you get Microsoft MCPD certification. Our training materials include 70-513 PDF with practice modules, including MCPD as well.

Posted by: jennyj foy   on 7/19/2017 at 4:42 AM
You are very brave focuses in this article. I would have never thought to be any of these in the event that I didn't run over this. Much appreciated!. Sprinkler Installations

Posted by: AsharSeo   on 8/8/2017 at 12:57 AM


Add Your Comments/Examples

CAPTCHA image
Enter the code shown above in the box below
Post Comment


Translate Chinese Idioms 打草惊蛇 into English 英文翻译 English Translation, To stir the grass and startle the snake 中文翻译 Chinese Translation dă căo jīng shé